19 thg 4, 2013

VOCA GROUP 5 : Ceremony

[VOCA]
Hôm này là ngày 10/3 - giỗ tổ các vua Hùng, chúng mình hoc 1 số từ vựng,cụm từ liên quan đến lễ Hội vua Hùng,truyen thuyết LẠC LONG QUÂN - ÂU CƠ nhé. Có mem nào Phú thọ ko?



1/Commemoration ceremony : lễ kỉ niệm quốc gia

2/nation’s legendary ancestors : tổ tiên huyền thoại của quốc gia

3/Lac Long Quan and Au Co, the nation’s legendary father and mother : lạc long quân,âu cơ- cha mẹ huyền thoại của quốc gia

4/Phu Tho - first ground for the formation of the Vietnamese nation : phú thọ,địa điểm đầu tiên hình thành đất nước việt nam

5/Delegates and pilgrims nationwide : các đại biểu và khách hành hương

6/ to express gratitude to the nation’s father and mother : thể hiện long biết ơn đối với cha me dân tộc

7/to further consolidate national solidarity and defend national sovereignty : củng cố đoàn kết và bảo vệ chủ quyền quốc gia

8/dragon king Lac Long Quan : con rồng lạc long quân

9/fairy Au Co: nàng tiên âu cơ

10/to believe to be the ancestors of the Vietnamese : được cho là tổ tiên của người Việt nam

11/the eldest son later of Lac Long Quan and Au Co – Hung king : vua hung – người con trai cả của lạc long quan và âu cơ

12/to pay tribute to nation’s founders: để tưởng nhớ người sinh ra đất nước

13/the intangible cultural heritage of humanity: di sản phi vật thể của nhân loại